ศัพท์พระพุทธศาสนา
仏教言葉 เป็นคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา แต่ว่าคนที่จะใช้นั้นมีน้อยมาก บางทีคนญี่ปุ่นเองไม่รู้ก็มีอยู่มาก สำหรับท่านใดที่สนใจลองศึกษาดูก่อนได้
菩薩 ぼさつ 1. bodhisattva (one who vows to save all beings before becoming a Buddha)
円満 えんまん ความสามัคคี
知恵 ちえ ความฉลาด
自由自在 じゆうじざい อิสระ
成就 じょうじゅ การบรรลุเป้าหมาย
衆生 しゅじょう ปราณี
恵む めぐむ ให้ศีลให้พร
蓮 はす บัว
比類 ひるい เป็นพิเศษ
輝く かがやく ส่องแสง
輝 てる สดใส
光明 こうみょう 1.glory 2.hope 3.right future
大自在天 だいじざいてん พระศิวะ
煩悩 ぼんのう ความต้องการของโลก, 1. earthly desires 2.passions 3.lusts 4.carnal desires
濁流 だくりゅう กระแสโคลน
芳香 ほうこう กลิ่นหอม
有頂天 うちょうてん อกนิฏฐสุทธาวาสพรหมภูมิ； 有頂 เป็นคำย่อของ 有頂天
甘美 かんび หวาน, น่าฟัง, รื่นรมย์
礼拝供養 らいはいくよう นมัสการเคารพศพ, การเคารพและระลึกถึงคนตาย/ผู้เสียชีวิต
雲散霧消 うんさんむしょう สลายหายไปเหมือนหมอก
成熟 せいじゅく สุก, สุกงอม
No comments:
Post a Comment