Total Pageviews

Friday, June 8, 2012

おはよう / こんにちは / こんばんは ทักทายกันหน่อย

おはよう(โอ-ฮา-โย) / こんにちは(คอน-นิ-จิ-วะ) / こんばんは(คอน-บัง-วะ) เป็นคำทักทายเมื่อเวลาพบปะกัน แต่การใช้ต่างกัน
おはよう(โอ-ฮา-โย):ใช้ทักทายในยามเช้า มักใช้จนถึงเวลาประมาณ 9 โมงเช้า หรือการพบกันครั้งแรกของวัน วัยรุ่นญี่ปุ่นปัจจุบันบางคนจะเอาคำทักทายมาใช้ตอนบ่ายก็มี เพราะถือเอาเป็นการพบกันครั้งแรกของวัน
こんにちは(คอน-นิ-จิ-วะ):ใช้ทักทายช่วงสายถึงบ่ายเย็นๆ ถ้าจะประมาณจะอยู่ที่ 9 โมงเช้าจนถึง 5-6 โมงเย็น แต่ว่าให้เอาดวงอาทิตย์ตกดินเป็นหลัง
こんばんは(คอน-บัง-วะ):เป็นการทักทาย ในช่วงค่ำหลังจากตะวันตกดินไปแล้ว
ทั้ง 3 คำนี้เป็นการทักทายที่ใช้เป็นหลัก มักเจอบ่อยในชีวิตประจำวัน หากเราเจอคนญี่ปุ่นก็ทักทายได้แล้ว อย่าเขินอายจะได้เพื่อนอีกเยอะ...

No comments:

Post a Comment